A University of Chicago study found that property valued in the bottom 10% in a metro generally averaged an effective tax rate double of those in the top 10%.